Cañada
En la región de Huautla de Jiménez, población dominantemente indígena, están formadas por Mixtecas, Cuicatecos, Mazatecos, y Nahoas. Sus mujeres visten muy variados y hermosos vestidos confeccionados por las manos laboriosas de las indígenas del lugar, al admirar sus vestidos nos hacen recordar los tiempos prehispánicos en que las huestes de Axayacatl, dejaron una honda huella de sus costumbres y su mitología; huella que hoy en día encontramos representada en los vestidos por medio de un colibrí.
Las mujeres que habitan la región de Huautla, montañas cuajadas de exuberante vegetación verde, pinta con su savia el paisaje relevante de belleza indescriptible; y que con sus perfumes emanados del cafeto, de las rosas de castilla, los jazmines blancos y el oloroso aroma de los plantíos de piña, hacen de su atmósfera el estuche misterioso creado por la naturaleza; conjugados con los bellos colores que irradian de los adornos de los vestidos que portan las indígenas del lugar.
Entre las indias huautecas le nombran a la falda Choule; y a la blusa le llaman zut. En vestido indígena de Huautla femenino tiene bordado el colibrí y el Águila que corresponde el vestido de Ayautla. Además el vestido que tiene bordado los colibríes y las rosas corresponden al pueblo de Agua de la Rosa, San Felipe, y Río Santiago; todos éstos últimos pueblos están alrededor de Huautla.
La región del Papaloapam corresponde exclusivamente al Distrito de Tuxtepec, el cual encierra innumerables municipios y rancherías habitadas por gente Mixteca; Ojiteca, Nahuas y Chinantecas.
La indumentaria que visten sus mujeres posee una gran variedad de ellos, debido al origen racial de esos pueblos, cuyas costumbres étnicas difieren entre ellos.

Papaloapam

Vestidos de Valle Nacional
Río de las Mariposas; que con sus policromados colores e inquietantes aleteos, tejen la malla del relumbrante vestido que cubren sus mujeres de mirada de sirena y piel morena que acaricia el viento que sopla en los bajos del poblado de Valle Nacional.

Vestidos de Ojitlán
Dentro de la multiplicidad que se origina en el Distrito de Tuxtepec, corresponde el que las mujeres del municipio de Ojitlán ha confeccionado, el huipil o blusa tiene una belleza inconfundible, ya que su combinación de colorido, con su estilización de los elementos míticos, zoomorfos, sus dibujos geométricos son hábilmente bordados constituyendo una verdadera obra de arte textil.

San José Ojitlán

El vestuario femenino que corresponde a este poblado lleva representado elementos zoomorfos muy estilizados, además ostentan dibujos geométricos como los rombos y dientes de sierra.

Ixcatlán
Entre las pobladoras de Ixcatlán sus vestuarios van teniendo una tendencia a la influencia europea; ya que en ellos se les notan ciertos adornos con encajes, además se han eliminado los dibujos mitológicos.
Existen innumerables pueblos correspondientes a esta región que las mujeres confeccionan, como el de Usila; el de Ixcatlán y el de San Martín Soyaltepec y el de Ayutla. Como ejemplo prototipo de vestuario de esta región y que actualmente se usa en el Distrito de Tuxtepec, corresponde al pueblo de Jalapa de Díaz.

Sierra Norte

Vestido de Yalalteca
Entre las mujeres Yalaltecas existe aún el uso del vestido y las formas o cortes fueron diseñados por las indígenas que vivieron en la época precortesiana en el antiguo pueblo de: YACIAMI, hoy llamada YALALAG que quiere decir: árbol u hoja de copal; sus raíces son: yaga – árbol y lag- hojas.
Este vestido consta de dos piezas separadas el Huipil liso sin adornos le llaman Lach llaa; y el huipil bordado que le llaman: Lach, Yese; o bien Lach, yaga. A la falda o enrollado le llaman Stap.
Debemos considerar tres tipos que son usados por las mujeres de la región de Yalalag; el primero se cataloga entre los que carecen de adorno y las Yalaltecas le llaman “del diario” o sea el Laschra.
El segundo tipo es casi igual al anterior, salvo la única variante que corresponde al adorno que consta de una tira bordada con seda, ostentando una variedad de colores muy llamativos. Este tipo de vestido le conocen como Laschsed.
Al último tipo de vestido le dicen; Laschyeaga que traducido al español quiere decir ropa de flores.
El adorno que llevan en la cabeza las Yalaltecas, es muy singular pues sobre su cabeza llevan lo que se llama el Rodete o Dschloo o Tlacoyal. A las niñas cuando son pequeñas no se les acostumbra poner el llamado Rodete, únicamente se les pone los llamados Tlacoyales que consiste en hilos gruesos de lana, a estos hilos se les van trenzando hasta formar una manojo grueso; a esta cola como se le llama, la entrelazan en el pelo haciendo que aparezca que de él crece. Esta cola es variable en tamaño, según la edad de las niñas o jóvenes; a medida que van creciendo son más largas.
Cuando ya son señoras o casaderas, es cuando usan el rodete, o lo usaban, en la actualidad usan este rodete las jóvenes.
Otra manera de distinguir a la mujer en su rango social, consiste en llevar este Rodete, por ejemplo, en las mujeres públicas, este rodete lleva a uno y otro lado de la cabeza, unos colgajos de los mismos Tlacoyales.
En la mujer casada y honrada, este rodete no lleva los colgajos a los lados de la cabeza; pues los cuelgan hacia atrás.

Volver a HOME
Post relacionados
No related posts

Estas leyendo la entrada Trajes Regionales de Oaxaca, Sierra Norte, Cañada, Papaloapan - México Lunes, Enero 29th, 2007 a las 10:54 y esta categorizada en Atractivos de Mexico, Cultura de Mexico, Gastronomía, General. Usted puede seguir cualquier respuesta a esta entrada por el RSS 2.0 feed.

Comentarios

9 Respuestas para “Trajes Regionales de Oaxaca, Sierra Norte, Cañada, Papaloapan - México”

  1. Susana Patricia Agosto 29th, 2007 11:44

    quiero conocer los diferentes trajes tipicos que tiene este estado pero resulta que lo único que eme informan es escrito y no se visualizan los trajes.

    Gracias

  2. carla Diciembre 8th, 2007 11:59

    bueno pues la informacion es muy interesante, yo

  3. sandy Diciembre 8th, 2007 12:06

    hola! bueno a mi me gustaria que pusieran fotos de los huipiles, yo que soy de oaxaca los conosco pero, ojala y pudieran poner fotos para que mas gente los conoscan, y pues les hago una observacion, papaloapam esta mal escrito: es ¡¡PAPALOAPAN!! con “N” no “M” por favor cambien esa falta de ortografia..

  4. MONSE Marzo 23rd, 2008 20:40

    yo soy oaxaqueñay no conosco bien los trajes por eso quisiera que pusieranlos fotografias de los trajes
    bueno aveses nos dejan investigaciones de esto y pues los maestros son exigentes y quieren ilustraciones sobre esto

  5. ALITZEL Marzo 31st, 2008 20:55

    ESTA INTERESANTE PERO YO QUIERO VER COMO SON

  6. HEVELYN LUGO CRUZ Abril 4th, 2008 20:09

    hola.-!!
    AMI ME GUSTARIA QUE PUSIERAN LA IMAGEN DE LOS TRAJES TIPICOS DE OAXACA… Y DE SUS 7 REGIONES.>>>

    ESTO PARA MI TAREA Y PARA QUE SEA MAS ESPECIFICO PARA IDENTIFICAR. SUS TRAJES.. ADEMAS DE QUE SON MUY BELLOS.. NO SOY DE OAXACA PERO HE ESCUCHADO ABLAR DE ESTE ESTADO.. SOLO SE QUE ES MARAVILLOSO.>>

    SU INFORMACION ESTA MUY BIEN PERO SERIA MEJOR PONER LAS IMAGENES DE LOS TRAJES TIPICOS..
    VALE,.!!!

  7. Laura Tirado Abril 9th, 2008 8:54

    esta bien la información pero es necesario poner las fotos de los trajes regionales ya que eso nos ayudaria más para los bailables que como maestros ponemos en las comunidades

  8. KARLA Mayo 8th, 2008 14:56

    faltan imagenes , “el que no enseña no vende!!!

  9. CARMEN HERNANDEZ Mayo 20th, 2008 18:24

    HOLA PUES ME GUSTARIA QUE PUSIERAN LAS FOTOS DE LOS HUIPILES Y TODOS SUS ACCESORIOS (LAS TRENSAS, LOS COLLARES,LOS ARETES, LOS HUARACHES, PULCERAS, LA PIÑA,ETC.)HAY DIFERENTES HUIPILES ME GUSTARIA QUE PUSIERAN SUS FOTOS A OTA COSA , QUE SIGNIFICA CADA BORDADO.ES TODO GRACIAS.

Deje una Respuesta




RESERVAS ON-LINE DE HOTELES




Categorias
Ingrese su email:

Archivo Post
    Agosto 2008
    L M X J V S D
    « Jul    
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
Comentarios Recientes
[x] Cerrar
E-mail